l'espressione "a mamma, a papà ecc" che si usa nel sud Italia nasce dal latino, Ed è un fenomeno che si chiama "dativo etico", e poi esiste gente che si vergogna della propria lingua quando in realtà nasconde secoli di storia e cultura

29/05/2026 alle 13:00
+12 punti
38 commenti

@Ariamontgomery00

un mese fa

Io farei fare un corso intensivo di linguistica e dialettologia a tutti coloro che osano gettare letame sul nostro prezioso e variegato patrimonio dialettale italiano.

0 punti

@StellaPersiana

un mese fa

si chiama anche dativo d'affezione, a me lo insegnarono così

0 punti

@Fra297

un mese fa

Al Nord è pure peggio, i dialetti sono praticamente morti

0 punti

@eliminato

un mese fa

Ecco da dove viene! Me lo sono sempre chiesto, conosco diverse persone campane che lo usano

0 punti