Oggi devo dare ripetizioni di inglese ad una persona che parla solo portoghese....quindi devo insegnare inglese spiegando in una terza lingua ....mi sparo... #lingue #inglese

05/03/2020 alle 08:05

Domanda:ma perché quando ascolto le canzoni in inglese,leggo frasi o mi parlano capisco più o meno tutto(non proprio tutto ma quasi)e quando provo a parlare a lezione sembro una lontra fatta di lsd che ha preso ripetizioni da Renzi? #inglese

02/03/2020 alle 19:22

In Texas non dicono "you all" (voi tutti), ma "y'all" (che si può tradurre con voialtri). A meno che non ci siano un sacco di persone, e in quel caso dicono "all y'all" (tutti voialtri). #inglese

29/02/2020 alle 13:45

Ieri sera ero con dei miei amici al Colosseo, abbiamo chiesto ad una stranierą (penso che era russa) della nostra età di farci una foto. Dopo la foto il padre l ha chiamata e lei ci ha detto "my hope is.... Ok" con faccia molto stranita. Ho cercato su gøogle e dice che "hope" vuol dire speranza ma la frase non avrebbe senso. Qualcuno sa cosa vuol dire? È tutta la notte che ci penso e #ask #traduttore #inglese #colosseo

29/02/2020 alle 13:38

Io non capisco xkè una donna deve incazzarsi se le sfiori la coscia per esempio, xkè. #inglese

28/02/2020 alle 16:59

Per la ragazza 'canadese' che tutti hanno aggredito sappiate che lo dice anche il mio prof "He don't know". Credo che si dica in certe parti del Canada, non so #canada #inglese

27/02/2020 alle 19:50

Io accetto tutto, ma la nostra professoressa di inglese (madrelingua canadese) che dice "She don't want" no... Forse si potrà dire in canadese o ha solo sbagliato a scrivere boh #canada #inglese

27/02/2020 alle 19:42

Ho fatto un disastro??? venerdì ho fatto la verifica di inglese e non mi ricordavo come si dicesse "sete" e avevo sta parola che continuavo a ripetere e pensando fosse giusta, alla fine l ho scritta. La prof quando correggerà la mia verifica leggerà: "... I'm DIRTHY" (che è scritto pure in modo sbagliato).... vado a sotterrarmi, oddio amici, è stato bello ? #inglese #verifica #sono-stupida #addio

26/02/2020 alle 19:40

Vivo in Svizzera e non ho mai studiato la lingua inglese, ho sentito una canzone su Tik Tok che diceva "Broke bitches to the left Bad bitches to the right" potreste tradurlo perfavore. #perfavore #svizzera #inglese

23/02/2020 alle 15:33

Secondo me non esiste in italiano un corrispettivo di “cringe” perché cringe vuol dire imbarazzante ma non solo quella persona, ti senti anche imbarazzato tu per lei, descrive il tuo sentimento. “Imbarazzante” non rende. #cringe #inglese #ask #help

22/02/2020 alle 19:41

Qualcuno di voi ha il libro di inglese In Time? Sapete il nome completo della ragazza Emma che comprare nei testi di communication? #libro #inglese

20/02/2020 alle 20:12

A volte non mi ricordo se una cosa l'ho letta in inglese o in italiano. Sono strano... #inglese

16/02/2020 alle 20:26

ho grossi problemi con l'inglese...a scuola non riesco a parlarlo e non capisco niente quando spiega la prof., eppure a casa riesco benissimo a comunicare in inglese con il mio cugino australiano e seguo tutte le partite nba con la telecronaca inglese...voi che metodo di studio usate per studiarlo per una verifica o interrogazione? #ask #aiuto #inglese #datemi-un-consiglio

16/02/2020 alle 11:38

Ma che voi sappiate esiste un posto a Roma dove ti riunisci con delle persone e parli esclusivamente inglese? Perché sento che devo mettere in pratica il mio inglese sennò farò solo passi indietro...Voglio parlare, ma non ho nessuno con cui parlare inglese #aiuto #help #ask #inglese #helpme

15/02/2020 alle 14:16