Post

12 giugno. In Irlanda fanno 10 gradi. Abbiamo acceso il termosifone. Bella quest'estate.

Sono appena stata pagata per delle traduzioni che ho fatto più di 6 anni fa. E poi mi chiedono perché lavorare come traduttrice freelance è impossibile

Penso che una mia amica abbia intenzione di farmi parlare con la figlia di quasi 15 anni per farla ragionare e rimetterla in riga... Davvero una ragazzina del genere darebbe più ascolto a una sconosciuta col doppio dei suoi anni piuttosto che a sua madre?

Una mia amica sarà costretta a mandare via di casa sua figlia di neanche 15 anni perché così potrà crescere la bambina che avrà col suo ragazzo 16enne... e tutto perché la madre di quel fenomeno li ha convinti che sia giusto che due ragazzini immaturi crescano una bambina. Io questa storia non la vedo bene per niente...

Domanda per chi è ancora a scuola: è normale che a metà maggio i professori dicano ai genitori "non mandate più vostro/a figlio/a a scuola che tanto lo/a bocciamo?" Io ho tutti professori in famiglia e non ho mai sentito una cosa simile, nemmeno nei casi più gravi

Ma quanto devi essere orribile come persona se manipoli la fidanzata 14enne di tuo figlio per convincerla a tenere la bambina che aspetta nonostante tu sappia benissimo che non ci sono gli spazi o i soldi per mantenerla? Senza contare che la molleresti in mano a due completi imbecilli infantili. Ma da che parte stai oh??

Non mangio/dormo bene da un mese causa ansia. Domani torno a casa dalla mia famiglia per 5 giorni. Spero di sopravvivere considerando che il viaggio comprende aereo e macchina all'andata, macchina e nave nel mezzo e un altro aereo per il ritorno

Io: scrivo uno young adult preoccupandomi di scrivere cose realistiche, di non affrettare troppo le cose tra i personaggi adolescenti, di descrivere relazioni verosimili. Adolescenti veri: fanno tutt'altro. Oh ma dai.

Sto riscrivendo un romanzo che ho scritto a 13 anni più o meno. Tantissime cose che ho scritto quasi 18 anni fa stanno capitando in questo momento a una mia amica. Tutto ciò è assurdo...

Mi spezza il cuore parlare con un'amica in serie difficoltà economiche, che si sveglia in un bagno di sudore perché nei suoi incubi sogna i modi in cui la sua situazione potrebbe peggiorare... ma lei non sa che i suoi incubi sono realtà e a breve le arriverà la batosta...