Il mio libro di epica ha una traduzione dell'Iliade diversa da quella "storica", più famosa. A parte che io personalmente preferisco sempre e comunque quella di Vincenzo Monti, capisco che per molti ragazzi studiarla così può essere più semplice. Però dai, sono troppo affezionata a "Cantami, o Diva, del Pelide Achille l'ira funesta". O a "ma qual de' numi inimicolli", che suona così bene. #iliade
04/12/2019 alle 19:26