Vi immaginate come sarebbero i personaggi di Topolino se avessero i nomi tradotti letteralmente dall'inglese? Avremmo roba come: Michele il Topo, Buffo, Plutone, Ronaldo la Papera, ecc.
06/03/2023 alle 08:04
Vi immaginate come sarebbero i personaggi di Topolino se avessero i nomi tradotti letteralmente dall'inglese? Avremmo roba come: Michele il Topo, Buffo, Plutone, Ronaldo la Papera, ecc.
@eliminato
2 anni fa
Tecnicamente topolino è la traduzione letterale. Mikey Mouse: Topo Michelino (che abbreviato è Lino). Quindi hanno semplificato in Topolino