Su Harry Potter mi ha sempre dato fastidio che non siano riusciti a trovare un termine italiano per distinguere gli "halfblood", quelli figlio di un mago e un umano (tipo Piton), e i "mudblood", i maghi figli di babbani (tipo Hermione). Invece li hanno chiamati entrambi mezzosangue, creando una gran confusione. #harry-potter #mezzosangue #hermione #piton

16/08/2018 alle 18:38
+18 punti
4 commenti

@KatieKilljoy

6 anni fa

Vero, nel film non lo dicono che quelli si chiamano nati babbani

+2 punti

@HoDettoNo

6 anni fa

Mezzosangue e senza sangue (maledette zanzare succhiasangue)

+1 punto

@Larss

6 anni fa

Nati babbani oppure ho sentito anche "sangue marcio"

0 punti

@Ginny_Weasley_

5 anni fa

Un genitore mago e uno babbano =mezzosangue Tutti e due babbani= sangue sporco o nati babbani Genitori maghi= puro sangueMa odio usare questi termini

0 punti

@eliminato

3 anni fa

No, li chiamano anche nati babbani

0 punti