Allora, Bella dice che Edward parla come se fosse di altri tempi, ma se parlasse davvero come se provenisse da un’altra era, direbbe parole come “codesto” e “ohibò” ed esclamerebbe “oh issa” ogni volta che si alzerebbe, e avrebbe punti di vista molto conservatori e retrogradi, che userebbe per lamentarsi delle nuove generazioni. Sono team Edward, ma- #twilight
@IlgiovaneispettoreMorse
un anno fa
In effetti, mi ricorda il fatto che Capitan America non si comporti per niente come un uomo che è vissuto negli anni '30-'40.
@Namskot
un anno fa
Non ho letto quei libri, ma magari l'autrice ha usato un inglese più vecchio quando faceva parlare edward. Poi avere visioni retrograde e linguaggio vecchio non sono cose collegate, soprattutto per uno che rimane sempre giovane e si fa parecchie volte i liceo.