Odio le persone ignoranti, soprattutto se sono persone “acculturate” come i professori, io sono straniero e oggi, durante la lezione c’era un nome arabo e dato che io provengo da una nazione prevalentemente popolata da musulmani pensava che io sapessi l’arabo (lo so quanto voi italiani) ma la mia lingua ha più cose in comune con l’inglese che con l’arabo, scusate lo sfogo #sfogo #lingue #professori #disagio
So che studiare una nuova lingua è difficile, però c'è una cosa che mi da totalmente sui nervi: la gente che studia, in questo caso, il cinese e dopo 4 mesi non ha ancora capito che non esistono, in questa lingua, gli accenti ma i toni (due cose completamente diverse). Ogni volta che sento qualcuno dire "quale accento va qui?" mi sale l'odio, quello potente. #lingue #universita #cinese
Sono per metà spagnola e con i miei amici dico sempre le parolacce in spagnolo e loro sono tipo? perché non mi capiscono.... il bello è che certe volte bestemmio anche in arabo e russo (grazie a google) #lingue
Oggi c'era la mia migliore amica a casa e decidiamo di vederci un film in streaming. Trova uno che volevamo vedere e mi fa "Si amo, ma questo e` in Inglese! Ti va bene se ha anche solo i sottotitoli in Italiano?" Io l'ho guardata e sono scoppiata a ridere per venti minuti. Di solito guardo film in Aramaico con sottotitoli giapponesi, ma vi pare che mi dia fastidio???? #ma-io-boh #lingue #fattevi-sotto
Secondo me sarebbe una cosa bellissima se avessimo solo una lingua. Video, film ecc senza il problema della bocca e il suono diverso, tutti ci capiremmo senza fraintendimenti, si sbloccherebbero un sacco di cose, e lo sapremmo parlare tutti (anche se qualcuno grammaticalmente no ma vabbè) perfettamente. Immaginatevi (esempio) parlare con il vostro attore preferito senza problemi ecc... #lingue
Che lingue sapete parlare? sono madrelingua italiano, parlo bene l'inglese e lo spagnolo. Da questa estate so anche parlare un pò di cinese. #lingue
Sondaggio: voi che lingua fate tra: tedesco, francese e Spagnolo? Inizio io e dico tedesco ? #lingue
Quando guardo video intitolati "lingue più difficili al mondo" o "perchè questa lingua è così difficile da capire" e poi aprendo scopro che il tipo che parla è inglese/americano, capisco che non va presa seriamente #lingue
Sto studiando il danese da autodidatta e dato che non ho date di scadenza non lo faccio in modo continuo. Avete qualche consiglio per integrarmi meglio nella lingua? Ricordo che quando ho imparato l'inglese non è stato così difficile. Ah e sapete che app come Babbel o Duolingo possono aiutare? #ask #lingue
Dire che l'inglese è una lingua creola, cioè formata dall'unione dell'angolosassone e della lingua d'oïl è uno schiaffo all'evidenza. È come dire che il Rumeno è un mix fra latino e Proto-slavico. Non è così. Le lingue creole hanno modifiche nella sintassi, l'inglese ha una sintassi germanica e il rumeno romanza, hanno solo avuto l'aggiunta di nuovi vocaboldunque non si possono considerare creole. #sfogo #lingue #gallina #ask
Sarebbe bello iniziare qui in Italia a riportare in vita i dialetti. Iniziare a tradurre libri noti, stazioni radio nel dialetto locale, lezioni scolastiche che come l'apprendimento della lingua italiana si apprende il dialetto. Bisogna rivalutarli, non devono essere considerati come qualcosa di rozzo o rude, secondo me possono essere molto eleganti. #ask #italia #dialetti #lingue