@Barusu_02
Questa scena... mi lascia sempre un filo di inquietudine, ma allo stesso tempo la trovo incredibilmente profonda.
Di seguito la traduzione.
Ci sono tanti tipi di mostri a questo mondo...
Mostri che non si fanno vedere ma che causano problemi...
Mostri che rapiscono bambini,
Mostri che distruggono i sogni,
Mostri che succhiano sangue e...
Mostri che dicono sempre bugie.
I mostri bugiardi sono una vera seccatura. Sono molto più astuti degli altri mostri.
Si comportano da umani anche se non hanno la minima conoscenza dell'animo umano. Mangiano, sebbene non abbiano mai provato la fame. Studiano, nonostante non siano veramente interessati. Cercano l'amicizia anche se non sanno come amare.
Se dovessi incontrare un mostro del genere ne sarei sicuramente divorato.
Perchè in verità.. io sono quel mostro.
Per chi ha visto l'anime... come l'avete interpretata?
